1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir Mhic an Bhaird (Robertson)

School: Leitir Mhic an Bhaird (Robertson) (roll number 15283)

Location:
Leitir Mhic an Bhaird, Co. Donegal
Teacher:
Nábla Nic Amhlaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 344

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 344

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Mhic an Bhaird (Robertson)
  2. XML Page 344
  3. XML “Gaoth Beara na dTonn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gaoth Beara na dTonn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (IV)
    Ó ní dheanfainn-se margadh
    Le Tighearna Mhuigheó
    Dá dtabhairfeadh sé caisleán
    Ar mhalairt mo chró
    Na bfearr liom mo dhileacht
    Gan dídean, gan bonn
    'Measg Gaothbharra na gcoillte
    Gaothbharra na dtonn

    (V)
    Ann a srúth uisge ceolmhar
    Tá'n bradan ag sgeith
    'S thart fá na h-imeall
    Tá 'n laóigh óg ag breith
    Thig na h-eala na sgaoi ann
    An trudog san lon
    Mar tá dídean, gan doicealt
    Fá ghaothbharra na dtonn

    (VI)
    Taobh shoir do, tá Sliabh Sneacht
    Ag nochtughah a ceann
    Mar cheannphort na tíre
    Ar Thoiseach na bFiann
    Tá fallain gheal airgid
    Thart timcheall a broinn
    'S ag deallrughadh anuas
    Ar Gaothbharra na dtonn

    (Nábla Nic Amhlaidhé)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Nábla Nic Amhlaidhé
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Danny Mc Dermot
    Gender
    Male
    Address
    An Dúchoraidh, Co. Donegal