School: Leitir Mhic an Bhaird (Robertson) (roll number 15283)

On this page

1. Gréasaí Bróg

   

   Share Share Post

   Gréasaidhe bróg a bhí ann agus bhí sé in-a chomhnuidhe leis fhéin. Nuair a tháinig an t-am dó bhuail sé suas le h-óigmhnaoi agus phós sí é. Má rinne céad i dtiomaite dó (taobh amuigh de) (seachas é). Bhí cuma air go raibh sé h-iongantach sásta le n-a mhargadh. I gcionn cupla bliadhain bhuail breóidhteacht a bhean. Chaith sé a sholathar saoghalta leithe acht ní raibh sí inléighis. Nuair a tháinig dubhlaidheacht an gheimhridh fuair sí bás. Rinneadh a faire agus a torramh agus h-adhlachadh í. Bhí cuma buadhartha ar an ghréasaidhe indeoin nár leig sé mórán air fhéin. Chaith sé seal mór fada annsin leis fhéin. Ar deireadh phós sé bean eile acht ní raibh sí sin i bhfad ag cur buadhartha air. Bhí sé in-a bhaintreabhaigh arís i ngearr-aimsire ach le sgéal fada a dhéanamh goirid phós sé an tríomhadh bhean. Chaith sé fhéin agus í saoghal mór fada i gcuideachta in-a chéile, acht tháinig bás uirthi-se fósta.
   Bhí triúr bean curtha aige agus nuair a bhí ní rabh sé gan a scéar de buaidhreadh an t-saoghal, an oidhche a cuireadh an tríomhadh bhean dar le fear muinteardha dó.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Nábla Nic Amhlaidhe

   Gender

   Female

   Occupation

   Múinteoir

   Informant

   Seán Mac Grianna

   Gender

   Male

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal