School: Clochar na Trócaire, Leac an Anfa, Cathair na Mart

Location:
Leckanvy, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Treasa
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0138, Page 021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0138, Page 021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Leac an Anfa, Cathair na Mart
  2. XML Page 021
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When the flies gather thickly on window-panes, especially after cold weather - it is a sign that fine weather is on hand. When midges are very busy on a summer's evening great heat is expected.
    When the cattle are annoyed by the cuileóga (horsefly) it is a sign of great heat.
    The bat foretells fine weather when he flies about in the dusk at twilight.
    Fires and Smoke : When the smoke goes straight it is a sign of frost and also of fine weather. When the curling smoke ascends from the chimney broken weather is expected. Different colours in the flame of the fire indicate bad weather. Streaks of blue in the "Griósach" indicate rain.
    When the soot falls in large lumps we may expect rain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English