1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 350

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 350

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 350
  3. XML “Ainmhithe na Feirme”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe na Feirme

    Share Share Post
    Bhí fear ina chomhnuighe i gCúrachláin fadó darab ainm Diármuid A Chápa. Fear ana shímplídhe ab' eadh é. Bí seana capall aige agus chuaidh sé go h-aonach Neidín ar an 15ad lá de mhí Lúghnasa, an aonach is mó tíncéra sa bhlaidhain. Ní raibh sé ibhfad ar an aonach nuair atháinig tíncéir chuige agus cheannaig se an chapall uaidh ar dhá phúnt deich sgillingh.
    Bhí sé ana shásta an seana chapall a dhíol mar bhí sé ag cuimhneamh ar chapall óg a cheannach. Chuaidh sé isteach idtigh Tabhairne agus bhí sé ag ól agus nuair a tháinig sé amach bhí sé ar meisge.
    Bhí sgannradh air ag dul
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    Irish
    Collector
    Criostóir Ua Úrdail
    Gender
    Male
    Informant
    Peig Bean Ní Úrdail
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    45
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork