1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 265

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 265

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 265
  3. XML “Cluichí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cluichí

    Share Share Post
    Sean caisil a ghlaodhtar ar an gcluiche seo. Beirt páistí imirigheann é. Tarraigeann siad cearnóg le chailc bháin ar an mbórd.
    Tarraigeann siad líne síos suas agus líne eile treasna i dtreó go mbheidhís ag gábhail thar a chéile i lár na ceárnóige. Tarraigeann siad dhá líne eile ó chúinne go cúinne na ceárnóige. Bíonn siad so leis ag gábhail thar a chéile 'na lár. Bíonn ocht coda déanta do'n chearnóig. Annsan gheibheann páiste acu trí cnapaí bána agus an páiste eile trí cnapaí dúbha.
    Bíonn siad 'á chur sios gach re dhuine ins na pínteacha go bhfuil na línteacha ag bualadh i gcoinnibh a chéile. An páiste is túisce a chuireann a chnapaí féin i líne díreach is aige sin a bhíonn an cluiche.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Chruadhlaoich
    Gender
    Female
    Address
    Leahill, Co. Cork
    Informant
    Mícheál Ua Crualaoich
    Gender
    Male
    Age
    46
    Address
    Leahill, Co. Cork