School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
An Carn, Co. an Chláir
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 18_011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 18_011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 18_011
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 11
    Scéal .
    Bhi bean an uair sin agus aon oidhche amhain bhi sí ag dul abhaile ó áit éigin agus bhí sé déanach .Nuair a bhí si leath slighe abhaile cuala si an cheoile a ba dheiser dar chuala sí riamh agus do thosnuig sí ag rinnce .Bhí sí ag rinnce ar feadh tamail maith agus ni rsaibh sí ábailte stad.Annsin do thug sí a mhallacht don ait agus don duine a bí gá gcoimeád ag rinnce. Annsin do leigeadh uirthí dul abhaile ,agus tamaillín ina dhiaidh sin do fuair sí bás.Is é mo athair a dinis an sgeal seo dom agus deir sé go bhfuil sé fíor.
    Bhí fear agus a bean ag siubhal amach le chéile an lá seo cun dul go dtí pósadh agus do thánadar go dtí locan uisge í dtaobh an bothair ,bhí gé ag snamh san lochán agus dubhairt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Lochlainn
    Gender
    Female
    Address
    Caisleán Boirne, Co. an Chláir