School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
An Carn, Co. an Chláir
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 17_004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 17_004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 17_004
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    4
    bliadain tá madra agus capall bán le feiscint i Inchquin agus an té a cinn iad gheobeann sé bás.Tá crúb airgead ar an gcapall agus deirtear nuair a bheidh na crúbh cáiththe aige go dtrimeoidh an loch.
    "Sliab la Gloise"fadó bhi bó i Sliab la Gloiseagus aon sóiteach a bheadh ar duine do línfead sí é .Dubhairt bean éigin uair amhain nach línfead sí soiteach éigin.Tosnuig sí ag crúdh an bó isteach sa criathar.Nuair a bhi tart ar an bhó d'ol si an uisge as sruth na seacht nuisge .D'ól sí an uisge an uair seo agus fuair si bás.
    "Lahinch" Fadó bhí baile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ciarsaig
    Gender
    Female
    Address
    An Tearmann, Co. an Chláir