School: Carron / Carthan (roll number 7573)
- Location:
- An Carn, Co. an Chláir
- Teacher: Micheál Ó Muirthille
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 12_001
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Carron / Carthan
- XML Page 12_001
- XML “Béaloideas”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)1
9-11-37 Meagga Cann Béal-oideas .
Bhí daoine ag iarraidh óir í Poulawack í bliadain a naoí triochadh is cúig.
10-11 -37.Tháinig siad ó America .Ní fhuair siad aon rud act cnáma agus cloca.Bhí ocht roilig ins an áit sin .
11 -11 -37 Cuaidh siad go dtí alan áiteanna eile timcheall Condae an
12 -11 -37 Cláir.Chonnaic me an áit a bhí siad ag obair í Poulawack .Bhí alán
29-11 -37 daoine timcheall an baile ag obair í Poulawack.Ta dhá tig beag ins an áit sin ,mar bhí na daoine istig aca mara raibh an la fliuch.
2-12 -37Chonaic mé an áit sin.
- Collector
- Máire Ní Dabhuren
- Gender
- Female
- Address
- An Mhoingeach Thiar, Co. an Chláir
