School: Clochar na Trócaire, Inistíomáin (roll number 16359)

Location:
Inis Díomáin, Co. an Chláir
Teacher:
An tSiúr Teresita
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0621, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0621, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Inistíomáin
  2. XML Page 015
  3. XML “Ciste Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fadó do cheapadh daoinego raibh ór fághtha ináit amuigh fé'n dtuaith i Deer park ,Woodmount ,Ennistymon agus an duine go raibh taidhbhreamh aige air trí oidhche in dhiaidh a chéile go bhfuigheadh sé é .
    Lá amháin chuaidh fear ó Inis Díomáin go dtí an áit.Thaidhbhrigh sé trí oidhche in ndiaidh a chéile go raibh ór fághtha san áit agus go raibh trí tairngí san áit mar chomhartha.
    Chuaidh an fear agus cúpla duine eile go dtí an áit ,Thosnuigheadar ar lorg an óir.Taréis tamaill thángadar go cloch mór "Tá sé againn"ars an faear .Tháinig capall gan aon cheann air anuas .Thuit beirt fhear agus rith an fear eile abhaile leis an ór.Ar an slighe dó abhaile d'fhéach sé mór thimcheall agus d'imthigh an t-ór.Cúpla mí tar éis sin fuair an fear bás.Nuair a tháinig na fir eile abhaile bhíodar ag innnsint an sgéil don fhear.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    2. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. séadchomharthaí (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Chonmara
    Gender
    Female
    Address
    Inis Díomáin, Co. an Chláir
    Informant
    Seán Ní Chonmara
    Gender
    Male
    Address
    Inis Díomáin, Co. an Chláir