School: Tiobraid Árann (B.) (roll number 1285)

Location:
Tiobraid Árann, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Mícheál Ó Floinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0579, Page 016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0579, Page 016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tiobraid Árann (B.)
  2. XML Page 016
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Long ago there was a college in Lattin...

    Long ago there was a college in Lattin and every year students used to come to Lattin to compete in a Lattin speaking competition. The students in lattin thought out a clever ruse to beat their rivals in the competition. This is how they did it the dressed themselves up in workmen's clothes and started working on the road by which their rivals were to come and when their rivals passed them they started speaking to them in Lattin and the students were surprised to hear the workmen speak to them in Lattin quite as good as their own. "Well said the students if the workmen can speak good Lattin the students must be very good altogether.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. foirgnimh
          1. scoileanna (~4,094)
    Language
    English
    Location
    Laitean Thoir, Co. Thiobraid Árann
    Collector
    Dan Flanagan
    Gender
    Male
    Informant
    Bernard Flanagan
    Gender
    Male
    Address
    Tiobraid Árann, Co. Thiobraid Árann
  2. (no title)

    Years ago near Clonmel there was a big potatoe garden...

    Years ago near Clonmel there was a big potatoe garden and there was a big wood situated near it. I was in the early Autumn and the men were working in the garden digging potatoes. One day while eating their dinner they saw some women all dressed in black came out of the wood and start collecting the potatoes in the garden, but when the men went back to their wash the women were
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. foirgnimh
          1. scoileanna (~4,094)
    Language
    English