School: Cuileannach (C.) (roll number 2708)

Location:
Cuileannach Uachtarach, Co. Chiarraí
Teacher:
Bríd, Bean Uí Chochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 310

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 310

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cuileannach (C.)
  2. XML Page 310
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. CEATHRÚ - na - hABHANN
    Tugtar an t-ainm sin ar an mbaile Fhearainn mar tá an ceathramhadh chuid d'en "Abha Mhuileann" ag rith in-aice leis.

    PÁIRC - na - LEASA
    Tugtar an t-ainm sin ar an bpáirc:- mar tá lios mór suidhthe innte. Tá an páirc sin suidhthe i bfeirm Mhícíl Ó Dugbhaill i mbaile Fhearainn Ceathrú-na-hAbhann.

    DROM LOCHÁIN
    Tugtar an t-ainm sin ar an áit, mar bhí bean maith ann fadó, agus thug sí an méid coirce a bhí aice dos na daoine bochtha. Annsan do chur sí lócáin ins an bpáirc, agus d'fás coirce ana mhaith ann.

    LIOS - a - PHÚCHA
    Tugtar an t-ainm sin ar an áith mar bhí lios ag na Loclannaig ann fadó. Tá an lios san i bfeirm Mhíchíl Uí Ghealbháin.

    CUILLEANNAIGH
    Tugtar an t-ainm sin ar an áit mar tá alán crainn cuilinn ag fás ann.

    CARRAIG - EÓIN - na - bFÁILE
    Carraigh ana mhór iseadh an charraig san. Tá sé suidhthe i bfeirm Thaidhgh Uí Gealbáin. Chuirtear an ainm sin ar an gcarraig toisc go raibh fear darbh ainm dó Eóin na bFáile in-a chomhnuidhe fé an gcarraigh. Deirtear gur fáitheach a chait an carraig san ó bárr "Stréicín" thuas go Cheathrú-na-hAbhann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Ceathrú na hUamhan, Co. Chiarraí
    Collector
    Síle Ní Chonchubhair
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú na hUamhan, Co. Chiarraí
    Informant
    Séamus Ó Conchubhair
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú na hUamhan, Co. Chiarraí