1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cuileannach (C.)

School: Cuileannach (C.) (roll number 2708)

Location:
Cullenagh Upper, Co. Kerry
Teacher:
Bríd, Bean Uí Chochláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 393

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 393

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cuileannach (C.)
  2. XML Page 393
  3. XML “An Reilig”
  4. XML “Scéal i dtaobh Reilige”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Reilig

    Share Share Post
    Tá ceithre reiligí san bhparóiste seo. Tá ceann i gCnocán, tugtar "Cnochán" mar ainm air. Tá ceann eile i "nDunló", agus tugtar "Cíllín" mar ainm air. Tá ceann i gCíll-Locáin, ach ní úsáidtear anois é. "Seana Theampoill" a tugtar mar ainm air. Tá ceann eile i gCíll Gobhnait, ach ní úsáidtear anois é. "Cíll Gobhnait" a tugtar mar ainm air. Is san gceann atá i Dúnló a chuirtear na leanbhaí a chailleann gan baiste. Cuirtear daoine san reilig atá i "gCnochán" fós. Tá "Teampoill Prothastúnach" innte agus bhíonn Aifreann ag na Prothasthúnaigh ann gach Domhnach. Tá aon sean fhothrach ann, ach ní chuirtear aon daoine innte. Bhí alán sean fhothracha ins a' reilig a bhí i gCíll-Locháin agus tá cheann acha le feiscint fós. Chuireadh daoine ins na sean-fhothracha san. Tá alán sean-croiseanna agus tumbhaí san reilig atá i "gCnochán". Tá clocha móra, leibheálta, agus ceann ortha innte leis. "Ceann Clocha" a tugtar mar ainm ortha. Reilig ana mhór iseadh an reilig san.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Ní Chonchubhair
    Gender
    Female
    Informant
    Séamus Ó Conchubhair
    Gender
    Male
    Address
    Carhoonahone, Co. Kerry

  2. Scéal i dtaobh Reilige

    Share Share Post
    I bpáróiste "Firies" tá reilig ann. Tugtar "Cill na n-Aer" mar ainm ar an reilig. Ní raibh sé ann in-aon-chor ar dtúis, acht aon oidhche tháinig sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit