School: Cuileannach (C.) (roll number 2708)

Location:
Cullenagh Upper, Co. Kerry
Teacher:
Bríd, Bean Uí Chochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 396

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 396

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cuileannach (C.)
  2. XML Page 396
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ó Leinbh Íosa, mo grád é d'ainm.
    t-AInm Chríóst glach seilbh m'anam
    Go raibh do sgiobhta lár mo chroidhe istigh.
    De ló is de oidche, go deó is coidhche.
    Íosa mílis athair dúinn.
    Iompuig do smaointe, go sgabháilte buan,
    An suidheamh, an luigheamh, mo lenbha chun suain,
    Bhíonn tímcheall an domhain sa mhaidin is gach
    uair.

    Ceann Eile
    Go bhfághadh Dia ár gciall nádúr againn

    Paidir Eile
    Moladh le Dia, agus Dia linn, agus Beannacht Dé le h-anamma na marbh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Chobhthaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Uí Chathasaigh
    Gender
    Female
    Address
    Dunloe Lower, Co. Kerry
    Informant
    Séamus Ó Cobhthaigh
    Gender
    Male
    Address
    Carhoonahone, Co. Kerry