School: Cor Bealaigh

Location:
An Corrbhaile, Co. Shligigh
Teacher:
Pádhraic Ó Marcacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0163, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0163, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cor Bealaigh
  2. XML Page 132
  3. XML “Cutting the Turf”
  4. XML “Cutting the Oats”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    you will have to bring oil paper and matches. The old people say it is lucky to start cutting turf on a Friday. They turf-spade is different to the common spade. There is a wing on the turf-spade to keep up the sod of turf. A person with sore feet takes off his shoes in the bog to cure them. If the bog was not far away the people of the house would bring the tea to them but if it was they themselves would bring tea and sugar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. About the twelvth of August we start cutting the oats. My father cuts it with the scythe. My brother comes after him and makes bands and lifts the oats into bundles and ties it with the bands. He leaves the sheaves
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Eileen Hallinan
    Gender
    Female
    Address
    Knockroe, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Mr John Anderson
    Gender
    Male
    Address
    An Ardbhuaile, Co. Mhaigh Eo