School: Órán Mór (B) (roll number 4506)

Location:
Órán Mór, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Micheál Ó agus Máire Bean Uí Shuilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0377

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0377

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Órán Mór (B)
  2. XML Page 0377
  3. XML “An tAthair Pádraig O Maoileoin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tháinig critheagla ar na realtaibh
    'S bhí an ghrian mar an gcéadna ag dul faoi cheó
    Bhí cuma uathbásach ar fuaid na hÉireann
    Ar gach cadhan-aonraic sean is óg.

    (III)
    Séard dubhairt an sean-laoch go buadheartha sáruighthe
    Céard a dhéinfaimid imbárach do dhíoghbháil cíos
    Tiocfaidh an sirriam 's a cómhlucht láidir
    Madraí is báillí is gan piginn le n-íoch
    D'freagair a chéile is í gol go cráidthe
    Dá maireadh an t-Athair Pádraic, bhéadh againn fuigheall
    'Sé nac leigfeadh canndáil bó ná bpáisdí
    Gan fhios cé'n t-ádhbhar le cúrsaí an dlighe

    (IV)
    Is nach cruaidh an cás é ar theacht Domhnach Cásga
    Ár sagart breágh a bheith sínte i gcré
    In áit mínín an t-soisgéal 's ag léigheamh na páise
    'S a Dhia! cé'n náir dúinn bheith gol na dhéidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Thomas Caldwell
    Gender
    Male
    Occupation
    Teacher
    Address
    Dumha Thuama, Co. Mhaigh Eo