1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín an Bhealaigh

School: Mín an Bhealaigh (roll number 15229)

Location:
Mín an Bhealaigh, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Pádraig Mac Niallghuis
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 91

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 91

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Bhealaigh
  2. XML Page 91
  3. XML “Colm Cille agus an Coileach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Colm Cille agus an Coileach

    Share Share Post
    Tráth mháir bhí Colm Cille i bparáisde na ngCeall agus chaith sé oidhche amháin i dteach cómhgarach do'n áit a bhfuil an baile mór anois.
    Go díreach nuair a bhí sé ag tuitim 'na chodldh thosuigh an coileach ag sgartaigh. Do lean sé mar sin i rith na h-oidhche, agus ní thiocfadh leis aon neal codlata a dhéanamh. Tháinig an fhearg air agus chuir sé a mhallacht ar an choileac. Ó'n lá sin amach go dtín lá indiu níor sgairt coileach fan bhaile ceadna.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. naoimh
          1. Colm Cille (~265)
    Language
    Irish
    Informant
    Énri Ua Conan
    Gender
    Male
    Age
    67
    Occupation
    Saor adhmaid
    Address
    Ard an Rátha, Co. Dhún na nGall