1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Log Buidhe

School: Log Buidhe (roll number 15539)

Location:
An Log Buí, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Seán de Crúis
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Log Buidhe
  2. XML Page 033
  3. XML “Comharthaí ar an Aimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí ar an Aimsir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair bhíos bogha báistighe againn tráthnóna Dia Sathrainn béad droch seachtmhain againn.
    Ma bhíonn sé in a droch lá agus ma thosnuighean an coileach ag glaodach glanfaid se suas sul a thagann's an trathnóna.
    Má bhíonn an deatach ag dul suas direach is chomhartha (baistige) aimsir bhréag é.
    Bé mo sean chara Micéal Ó Eitt a thug an piosa seo dhom, san úair a bhí an aimsir go dona agus ní raibh mórán le deanamh aige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Eoghain
    Gender
    Female
    Address
    Baile Uí Chillín, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Micheál Ó Eitt
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Baile Uí Chillín, Co. Mhaigh Eo