School: Log Buidhe (roll number 15539)

Location:
Lugboy Demesne, Co. Mayo
Teacher:
Seán de Crúis
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 120

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 120

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Log Buidhe
  2. XML Page 120
  3. XML “Liosanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá liós I bhfeimh mo athar agus is minic a chuala mé mo shean-athair a rá go bhfuil sideoga ina gchomhnuidhe ann.
    Tá cuma cruinn ar an liós seo agus tá sgeacha beagha ag fás thart timceall air.
    Deir mo shean-athair go raibh fear ag teacht abhaile o’n chuairteáracht agus nuair thainigh sé a naice an leása chuala sé sa sideoga ag seinm cheoil binn.
    Nuair bhí sé óg chomhair an leás connaich sé daoine ag damhsadh.
    Thainigh eagla air agus nuair chuaidh sé abhaile bhí sé ag chur Alluís agus ní ndheachaidh duine a n-aice an leása ó sión i meadhon oidhce nach mbhí eagla air.
    Deír seancaidhe eile liom gur thogh na fir bolga iadh agus nuair bhíodh siadh ag troidh ahiaidh siad i bhfolach sa liós le iadh feín a tosaint.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Dubhthaigh
    Gender
    Male
    Address
    Drumaderry, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Moat, Co. Mayo