School: Log Buidhe (roll number 15539)
- Location:
- Lugboy Demesne, Co. Mayo
- Teacher: Seán de Crúis
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 011
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Log Buidhe
- XML Page 011
- XML “Na Sióga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fadó bhí fear ina chomhnuidhe i mbaile Na Stócach. Do bhain sé a slíghe bheatha amach ag deanamh naigíní is cuinneóg is rudaí eile mar sin. Do rachfadh sé chuig gach aonach is marghadh agus do dhíolfhadh sé annsin iad.
Oíche amháin bhí sé ag dul chuig an aonach i Dún Mhór agus ar a bhealach chonnaic sé sgata ag imirt péile taobh istigh i bpáirc a bhí in-aice bhothair.
Nuair a chonnaic sé iad sheas sé ag feachaint orra cupla nóiméid agus chonnaic thug sé faoi deara go raibh dream aca a fághaíl 'lámh' an uachtair ar an dream éile. Ansin dubhairt sé leis féin go rachfadh sé isteach lé cabhair a thabhairt dóbhtha.
Nuair chuaidh sé isteach dúirt sé leobhtha 'tabhair camán dom'. Nuair a chuala siad sin do bhailigheadar lé chéile agus chuireadar a marcaigheacht ar chapall é.
As go bráthach leóbhthá go dtáinigeadar chuig áit eicint ina raibh pósadh ann.
Nuair shroicheadar an áit chuadhar isteach i bhfuinneóig ar ceann an tíghe agus isteach leobtha sa lota(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Ghothraidh
- Gender
- Female
- Address
- Lugboy Demesne, Co. Mayo
- Informant
- Tomás Breathnach
- Gender
- Female
- Address
- Lugboy Demesne, Co. Mayo
