School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 17_002

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 17_002

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 17_002
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    2
    11-11-'37 fatach do bhead iad.
    Bóna Órdha.Fuair Pádraig Nolain mo cead col ceathar bóna órda on in aiche a tigh féin i Glean Iníchí .Bhí sé ag obair i poll éigin agus connaiich sé an bóna ní raibh fhios aighe ar dtús cad do bhí ann.Thug se é le fear dharabh ainm "Gleeson".Cuir sé é go dtí an "Museumh" i baile Atha Cliath agus fuair sé cead punt air.
    Cinéala .Bhí fear darabh ainm Colmáin ina gcomhnuidhe i "Cinéála "agus bhí searbhfóghant aige ,bhí ochras ar an searbhfóghant agus dubhairt sé ná raibh sé abálta d'fanacht annsan níos fuidhe.Thosnuigh Colmain ag guidhe rí Guaire".Nuiar a ghuidhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ciarsaig
    Gender
    Female
    Address
    Termon, Co. Clare