School: Carron / Carthan (roll number 7573)
- Location:
- Carran, Co. Clare
- Teacher: Micheál Ó Muirthille
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 11_037
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Carron / Carthan
- XML Page 11_037
- XML “Laethanta Tráthúla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)37
Dia Domhnach :- Níor ceart do dhuine dull go dtí (maig) mairge le aon bheithishg Dia Domhnac cun é do díol Ní deinneadh duine aon rud le siosúr Dia Domnac mar deirtear ná beadh siad abailte é do críocnuighadh .Deirtear nár ceaart do dhuine pósadh Dia Domnac mar beadh siad ag troid lé linn a shaoghal .Deirtear nár ceart do duine gruaig do gearradh an la san agus deirtear go mbead na daoine maithe ar a thóir Ní deineann aon duine rud le snáith an lá seo freisin.
Día Máirt :- Ní deineann na daoine aon rud spésialta an la san mar deirtear gur droc lá é.
Día Céadaoin Deirtear gur la maith é cun pósadh .
Dérdaoin :- Deirtear nár ceart do duine pósadh an lá sin .
Día Satharn :- Pósann gach duine an la seo mar(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Conmara
- Gender
- Female
- Address
- Meggagh West, Co. Clare
- Informant
- Tomás Cuin
- Gender
- Male
