School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 08_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 08_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 08_009
  3. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    9
    trí seachtmhaine.
    Tá tobar beannuighthe eile i Coiscéim Tobar Naomh Fachnáin a tugtar air .Aon lá amháin thóg mhnaoi an t- uisge as an tobar sin cun prátaí a fiuchadh ach d'fhan an t-uisge fúar ar an teine .Thóg sí an t-uisge go dti an tobar arís.Bí an tobar ar an taobh den bhothar anois tá sé ag an taobh eile.
    Tá tobar beanuighthe eile i Bárr.Nuair a bhíonn teinneas fiachail ar daoine ,téigeann siad go dtí an tobar sin trí la sa seachtain .An Luain .an Diardaoín ,agus an Aoine .Deireann siad alán paidreacha .Ní deireann siad aon paidreacha speisealta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádruig Ó Níalláin
    Gender
    Male
    Address
    Moheramoylan, Co. Clare
    Informant
    Seán Mac Namara
    Gender
    Male
    Address
    Moheramoylan, Co. Clare