1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Carron / Carthan

School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 06_022

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 06_022

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 06_022
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    22
    Dathaca Chum dathacha a leigheas tá fás í bpáirceanna,ar a dtugtar féar turcaidhthe .Má piocann tú é sin agus é d'fiucadh .Má agus an uisge d'ól imteóchaidh agus an uisge d'ólim-teóchaidh na dhathaca tar éis cúpla lá.
    Má bíonn do lámh dóighte no gearrthatáduilleg ag fás ar an dtalamh agus tugtar Cruadh Pháraic air.Duilleóg cruinn beagnach is eadh é acth go bhfuil bior ar a bhárr.Tá a cúigno a sé de féithe ag dul síos tre an duilleóg.Cur trí de na duilleóga sin in aice na teine go dtí go mbíonn siad te.Cur ar an áit dóighte agus fág ann iad go dti go mbeidh sé leigeasuighthe ,
    Ma bíon tú dóigte le glóráin faig cúpla de duilliur fothruid agus cur ín -aice na teine iad cum team iad cun teas a chur ionnta.Ainsan cur ar an áit dóighte fag an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Ó Lochlainn
    Gender
    Male
    Address
    Termon, Co. Clare