1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Carron / Carthan

School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 02_003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 02_003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 02_003
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Bhí fear ann fadó 7 aon oidhche amháin...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go dtí an dochtúir ages dubhairt an dochtúir go dtí an fear dul abhaile agus cuir piosa (agus) feoil go dtí a béal agus an cat do cuir isteach sa seomra san oidhce sin. San oidhce sin do bhí an fear ina codhladh agus tháinig an luc go dtí an feoil agus rith an cath indhiaidh an luc agus rith sí isteach i mhúineal an fear. An lá sin tháinig an dochtúir go dtí an fear agus dfiafruig sé an raibh biseach air agus dubhairt sé go raibh sé i bhfad níos measa.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Tá alán pairce ineacadh mo bhaile féin ina bhfuil ainm ortha.”

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Brian Mac Mathghamhna
    Gender
    Male
    Address
    Rannagh East, Co. Clare