Scoil: Curratavy

Ar an leathanach seo

1. Local Happenings (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   reached the house he let the cat out. The hounds ran after her, but couldn't kill her. She jumped in on the window of a cabin where an old woman lived. When the men went in they could see nothing only two old women one of whom was saying "Ah, don't let in the hounds or they will kill us." The men didn't heed her but, let the hounds in. At the moment they were in the old woman changed into a hare, and jumped through the window. The hounds followed it, and in the end killed it. Even thought the witch was dead, her effects were still on these people. Many a time it is said the man that lived there after churned from morning till night and could not bring any butter. Some of the milk was brought to a priest, who said "the witch has followed from the hill to the hollow"

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Old Customs of Lá Fhéile Bríde

   

   Roinn Roinn Postáil

   The country people still have the same old customs as their forefathers had as regards the customs of Lá Feile Brigdhe. On St Bridget's eve a man would cut a sheaf of rushes. Then on that night another man would go for the rushes and bring with him an old cloth. This he would leave where the rushes were cut. In the morning it would be brought in and hung up in the house and was supposed there was a cure in this cloth. The man that

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
         1. Feast of St Brigid (~366)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Seosainn Ní Giolla Padraig

   Inscne

   Baineann