School: Dubhlinn (C.), Inis (roll number 4871)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Bríd Ní Laighin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 198

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 198

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (C.), Inis
  2. XML Page 198
  3. XML “Aiste - Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    do brugaidís súas an coinneal tríd an mould. 'gus an fhaid a bhíodh an coinneal ag teacht súas do bhíodh an táirgne ag taraingt an smúltach síos go dtí go mbíodh an coinnil dhéanta.
    Do dhéanfadh siad geataí adhmaidh cómh maith. Agus úaireannta do dhéanfadh an gabha geataí dóibh de rálaí íarann.
    Do bhíodh siad ag déanamh céachtaí leis, céachtaí adhmadh ach do bé an gabha a cuireadh an cos ortha dóibh.
    (ó m'athair Micheál de Long, Cronogort, Dubhlinn)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire De Long
    Gender
    Female
    Informant
    Micheál De Long
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    47
    Address
    Cronagort West, Co. Clare