1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhlinn (C.), Inis

School: Dubhlinn (C.), Inis (roll number 4871)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Bríd Ní Laighin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 170

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 170

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (C.), Inis
  2. XML Page 170
  3. XML “Tomhasanna”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhasanna

    Share Share Post
    170
    Tomhasanna
    Madra beag idir dhá thighe ní Bhíonn sé istigh na amuigh aon oidhche.
    dréimire.
    Cim cugham anear anall ingeanan riogh go tirm teann fainne óir ar bharr a bhaise is cúl a cosa trid a ceann.
    tuagh cogaidh.
    Cad é sin lé taobh na teine is dhá chéad shúile air.
    corcán anbhruithe.
    Dubh is bán is é leighthe go léir.
    páipeár.
    Cad é an rud is mó a bhainim as is mó a bhfuigheann sé .
    poll sa talamh.
    Cad é an rud a bhfuil trí troigh agus gan aon chos fé.
    slat eadach.
    Fear fada gleigeal is crois ar dhá taobh féin air.
    punnann coirce
    Dio chuaidh beirt den muintear cró ag
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chonmara
    Gender
    Female
    Informant
    Andrias Mac Conmara
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Ballysallagh, Co. Clare

  2. (no title)

    “Fear fada gleigeal is crois...”

    Share Share Post
    Fear fada gleigeal is crois ar dhá taobh féin air.
    punnann coirce
    Do chuaidh beirt den muintear cró ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit