1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhlinn (C.), Inis

School: Dubhlinn (C.), Inis (roll number 4871)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Bríd Ní Laighin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 142

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 142

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (C.), Inis
  2. XML Page 142
  3. XML “Nósa na Samhna”
  4. XML “Nósa na Samhna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Nósa na Samhna

    Share Share Post
    Fadó bhíodh a lán cleasanna dá n-imirt aca Oidche Shamhna. An oidhche roimh an oidhche san do dheineadh bean an tigh císte ubhla do cuireadh sí fáinne mearchán agus réal ann. An té a gheobhadh an fáinne deirtí gurbh é is túisge a phósfadh agus an té a geobhadh an mhearachán deirtí go bpósfadh le táilúir í agus an té gheobhadh an réal deirtí go mbeadh sé saidhbhir ar feadh a shaoghail.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Halloween (~934)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gríobhtha
    Gender
    Female
    Address
    Ballyvara, Co. Clare
    Informant
    Diarmuid Ó Gríobhtha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50