1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Bredagh Glen

School: Bredagh Glen (roll number 14635)

Location:
Bredagh Glen, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1118, Page 143

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1118, Page 143

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bredagh Glen
  2. XML Page 143
  3. XML “Strange Words”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Strange Words (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    lucken, looking
    worl, world
    wan, one
    waight, weight
    powl, pole
    clout
    slootch
    hooh
    portry, poetry
    fut, foot
    whativer, whatever
    stap, stop
    grevel, gravel
    san, sand
    harrying, harrowing
    agen, again
    faire, fire
    niver, never
    tirf, turf
    tirnips, turnips
    kay, key
    ony, any
    gless, glass
    yalla, yellow
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. glossaries (~227)
    Language
    English
    Collector
    Anna Ní Bharr
    Gender
    Female
    Address
    Carrowblagh or Leckemy, Co. Donegal