School: Trian Caol (roll number 10778)
- Location:
- Treankeel, Co. Donegal
- Teacher: Peadar Mac Gaoithín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 138
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Trian Caol
- XML Page 138
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Seo agallaibh chainnte bhíodh idir pháistidhe agus go minic idir daoine móra:”
(continued from previous page)Ceann bán neoinín.
Cé'n neoinin?
Neoinín Airt.
Cé'n Art?
Art an Phoill.
Ce'n Poll?
Poll an Arain
Cé'n t-aran?
Aran an Sioil (síl)
Ce'n síol?
Síol an mhullaigh.
Ce'n mullach?
Mullach Tighearna
Ce'n tighearna?
Tighearna Seisiuin
Ce'n Seisiuin?
Seisiuin Sheáin
Ce'n Seán?
Seán Beag Clibineach Sgidineach Rigineach b...., a rugahd bpráta rósta as a tháinic amach chirc ins an Mhárta.
Deirtidhe e go h-an tiuigh. Cuirtidh pionos ar an té nach rabh an freagar ar bhárr a teanga. Níl fhios agam goide 'n ciall a bhí leis no ma bhí ciall ar bith leis.