School: Tuar an Fhíona, Baile na Molt (roll number 8133)

On this page

1. Daoine Cáiliúla i Sliabh gCua sa tSeanaimsir

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   "Daoine Cáileamhla i Sliabh gCua sa t-sean-aimsir." Do bhí fear laidir annso fado agus Jim Cowney an ainm a bhí air. Bhí sé na comhnuide i dThig na Laghaire. Aon lá amháin bhí sé ag tabhairt ualach cré as corrach. Ní raibh an capall abhalta ar é a tharraint amach agus do cuaidh sé féin fé an cár agus do tharraing sé amach é. Bhí fear sa Cnoc Maol timhceall fice blian ó shion Padraig Ó Floinn an ainm a bhí air. Ní raibh aon buiceant aige cun reatha. Chuaidh sé go Sasanna Nua agus go Sheana Sasanna buaid sé i ngach aon áit. Bhí fear i mbeul-na-molt agus Eamon Ó Riann an ainm a bhí air. Aon uair amhain bhí daoine ó'n áit ag dul go Sasana Nua chaithfidis siubhal go Portlairge an uair sin. Do dhearmad duine acu a thicead agus do siubhal Eomon Ó Riann ó Portlairge go beul na molt

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
   2. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)

   Language

   Irish

   Collector

   Eilís Ní Chadhla

   Gender

   Female

   Address

   Ballynamult, Co. Waterford

   Informant

   Muiris Ó Chadhla

   Relation

   Unknown

   Gender

   Male

   Address

   Ballynamult, Co. Waterford