1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tuar an Fhíona, Baile na Molt

School: Tuar an Fhíona, Baile na Molt (roll number 8133)

Location:
Tooraneena, Co. Waterford
Teacher:
Nóra Nic Gearailt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 170

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 170

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tuar an Fhíona, Baile na Molt
  2. XML Page 170
  3. XML “Liam Paor, File”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Liam Paor, File (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ar leanamhaint.
    A tháinig ó-n bhaile seo, a deanamh achrann domh-sa.
    Bhí sé féin is triur no ceathrar eile ag teacht ó Clúain-Meala oidhche, agus tháinig ocras air.
    Nior leig sé dada air leis an drem eile, agus chuaidh sé isteach go dtí tigh ar thaobh an bhóthair fé dhéin greim le n-ithe.
    Rinne sé rann mar gheall air núair a tháinig sé abhaile.
    "Thug mé hop treasna na díghe. Cun na braithfeadh na fearaibh go rabhas meathta na claoidhte.
    Chuadhas go ceann sprid is é déanach san oidhche.
    Cuir bean an tige cóir bídh orm.
    Agus bheirim an bárr dí thar a bfeaca mé' daoine.
    Cáit Breathnach.
    Lios-Liath.
    Béal-Átha-Na-Molt.
    Fúras an sgéal so ó:-
    Éilis Cáoran.
    Leacan-Darra.
    Béal-Átha-Na-Molt.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Ballynamult, Co. Waterford
    Informant
    Éilís Cáoran
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Ballynamult, Co. Waterford