1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Cheathrú Mhór

School: An Cheathrú Mhór

Location:
Carrowmore, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Glacáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0141, Page 3

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0141, Page 3

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cheathrú Mhór
  2. XML Page 3
  3. XML “Ciste Óir i bhFolach i mBáirnín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ciste Óir i bhFolach i mBáirnín (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bhí am breágh aca le bíadh agus deoch agus chuile rud maith an fhaid is mhair an t-ór. Acht anois bhí sé caithte agus bhíodar ag bruitheadh brothán san pota beag.
    Bliadhanta ina dhiadh sin, tháinig sgoláire bocht isteach. Bhí an pota beag ar an teine. ‘Cá bhfuair tú an pota sin’ ar seiseann. Níor innis an bhean dó. Bhí na focla seo scríobhtha ar an bpota:- ‘Ní fearr an taobh seo ná an taobh eile,’ agus léigh an Scoláire bocht dí iad.
    ‘Céirbí áit a fuair tú an pota sin’ ar seiseann, ‘tá ceann ar an dtaobh eile.’ Chuaidh Dómhnall agus fuair sé an pota óir, ar an dtaobh eile den chrann, agus bhí siad seibhear go bráth ina dhiadh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Location
    Barnhill Upper, Co. Mayo
    Collector
    Áine Ní Giolla Ríogh
    Gender
    Female
    Informant
    Séamus De Bhrúin
    Gender
    Male
    Age
    c. 68
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Barnhill Upper, Co. Mayo