1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 336

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 336

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 336
  3. XML “Seanmhúinteoirí”
  4. XML “Seanmhúinteoirí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanmhúinteoirí

    “Ní raibh mórán scoilteacha ann fadó.”

    Share Share Post
    Ni raibh moran scoltach ann fad' o .
    I mBeal an Mhuirthid a bhi an ceann ba ghoire . Bhi clann na ndaoine uaisle ag dul ann mar bhi neart airgid acu .
    Na maighistri a bhiodh ag dul thart ag muineadh ni raibh acu ach Gaedhilg agus ni raibh leabhar ar bith acu...
    Biodh na maighistri go h olc agus bhiodh siad ag marbhadh na bpaisti. In aiteachai ni raibh scoil ar bith acu ach na daoine a bhi go maith ag muineadh na bpaisti ins na tighthe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanmhúinteoirí

    “Tuairim ceithre scór bliain nó níos mó ó shoin...”

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Róis Ní Chonghaile
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
    Informant
    Nóra Ní Chonghaile
    Gender
    Female
    Age
    55
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo