School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 351

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 351

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 351
  3. XML “Solas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Timcheall trí scór blian ó shoin ní raibh mórán lampaí na ola ag na daoine agus sé a cineal soluis a bhíodh acu ná cúpla feagh agus iad ceangailte le sreangáin agus iad lasta.
    Théigheadh cuid de na daoine amach ar an bhfairrge le curaigh ag marbhú rónta. Nuair a bhíodh cúpla rón marbh acu thigidis isteach 'un an talaimh agus b'aireadh siad an 't-ola' asta. Annsin d'fhághadh siad píosa de shean-phota agus chuireadh siad an ola air. D'fhághadh siad athainne agus chuireadh siad gar do'n ola é agus léir mar a bhíodh an athainne ag sughadh 'an' ola thiocfadh leat bheith ag teannadh na h-athainne gar do'n ola i gcomhnuidhe. Sheasadh pionta de'n ola róin timcheall
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
    Informant
    Pádraig Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo