School: Log Buidhe (roll number 15539)

Location:
Lugboy Demesne, Co. Mayo
Teacher:
Seán de Crúis
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Log Buidhe
  2. XML Page 010
  3. XML “Seán Mac Airgid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "Tá go maith ars an bhfear cliste "tabhair dhom an punt sin agus tiubharfhaidh mé cómhairle maith duit.
    "Innis dom ar seisean an ndeachaidh tú chuig an áit a raibh an t-ór curtha go minic.
    "Chúaidh mé gach lá ars an sean-fhear.
    "An raibh áthas ort nuair shíl tú go raibh sé annsin acht go raibh sé imthighthe.
    "Bhí áthas an domhan orm
    "Téirigh chuig an áit gach lá agus bhíodh in do inntin agat go bhfuil an t-ór annsin agus ná bí brónach chor ar bith.
    Chúaidh Seán abhaile acht ní raibh sé chómh sásta leis fhéin is bhíodh sé nuair bhí an t-ór aige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Ceitt
    Gender
    Female
    Address
    Ballykilleen, Co. Mayo
    Informant
    Seóin Ó Regáin
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ballykilleen, Co. Mayo