School: Naomh Seosamh, Shrule

On this page

1. Mac Rí na hÉireann (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   [Leathanach 9]
   lean sé mar bhí sé ag suibhal ar an mbóthar agus bhí an Tragha ag dunadh isteach in a raibh. Bhí sé ag imeacht nó go mbeachaidh sé go Oiléan na Trágha. Nuair a shroic sé á bhí na saighdúirí in a chodladh. Suibhal sé thart air go bhfeicfeadh sé an pálás. Fuair sé amach an gairdín agus thóg sé mála beag de na h-ubhla leis. Chonnaic sé beann ann agus bainríoghan an oileán a bhí ann. Nuair a bhí chuile sort deanta aige chuaibh s go dtí an áit a tháinig sé isteach. Bhuail sé ar an abhainn leis an t-slat agus bhí an bothar roimhe. Bhí an capall ceanngailte leis an gcrann. Bhí sé ag imtheacht leis nó gur thairraing an capall isteach ar bhorb na coille san áit a bhí roimhe sin. Bhí an bean beag amuigh roimhe "Is maith a rinne tú go bhealach tabhair a t-slat doma thug me duit" "Bhearfaidh agus míle fáilte". Tabhair an capaill go dtí an crosbhóthatar cea(n)ngail an srian ar an gcapaill. Nuair sroicheann tú an crosbhóthar cuir ar an mbóthar ceart arais abhaile í agus geobhfaidh sí an bealach amach. Dimigh an capall agus thuit an fear ina codhladh. Tháinig an beirt deartharacha agus nuair fuair siad é in a chodladh ghoid siad na h-ubhla uaibh agus chuir siad na-h-ubhla a bhí acu féin ins an mála a bhí aige. Dhuisigh sé agus dimtigh an trúir abhaile.Cuireadh fios ar an Doctúir go bhfeicfeadh sécé aige bhí na h-ubhla cearta. D'fheach an dochtúír

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0551: The Sons on a Quest for a Wonderful Remedy for their Father

   Language

   Irish

   Collector

   Criostóir Ó Buadhacháin

   Gender

   Male

   Informant

   Máirtín Ó Ceóinín

   Gender

   Male

   Address

   Carrowmore, Co. Galway