School: Doire an Chairn (roll number 12976)
- Location:
- Doirín an Chairn, Co. Chorcaí
- Teacher: Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 347
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire an Chairn
- XML Page 347
- XML “Na Prátaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Cuireann gach aoinne mórthímpeall na h-áite seo prátaí gach bhliadhan.
Cuireann siad aoileach fé chois ar cuid acu agus an leasúghadh a ceannuightar ar na h-iomairí roimis na clasa. Tímpeall le fiche bliadhan ó shin an mhuinntir a mhaireann cois calluithe is é an leasughadh a chuiridís ar na prátaí ná leasughadh tragha agus aoileach. Bhídís ag gearradh ag bailughadh agus ag tarrach ó Nodhlag go Bealthaine idir múr, raice, múr leathan, feamanach, sliogáin chun na prátaí a leasughadh. Théíghidís ó oileán go h-oileán le bád dá bhailughadh. Ní bhíodh na prátaí chómh tirim acu an uair agus táid anois. Sliomásí a bhí lán de phíastí a bhíodh acu mar chuiridís an iomad gais ortha.
Is le ránn a rómharann na daoine an talamh ins an áit seo. Deineann(continues on next page)
- Collector
- Síghle Ní Chruadhlaoich
- Gender
- Female
- Address
- Liathchoill, Co. Chorcaí
- Informant
- Mícheál Ua Cruadhlaoich
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 46
- Address
- Liathchoill, Co. Chorcaí
