School: Cúl an Bhuacaigh (roll number 10471)

Location:
Cúil an Bhuacaigh, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Chathasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl an Bhuacaigh
  2. XML Page 023
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhíodar ag rínnce agus ana shaogal aca fan na h-oidhche agus an saighdiur na measc a gan fhios dóibh. Dá uair a clog roimh maidean chuadar abhaile agus a codhadh airís. Nuair a tháinig am a thriall ar an saighdhúir d'innis sé don rí cá rabhadar ar feadh na h-oidhche agus fuair sé a rogha des na cailíní le pósadh agus dubhairt sé leis an ríg "Nílim ró óg mé feín agus deanfaidh an duine is sine mo gnó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0306: The Danced‑out Shoes
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Loinnsigh
    Gender
    Female
    Address
    An Rathúnach Thoir, Co. Cork
    Informant
    Dómhnall Ó Loinnsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Rathúnach Thoir, Co. Cork