1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl an Bhuacaigh

School: Cúl an Bhuacaigh (roll number 10471)

Location:
Cúil an Bhuacaigh, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Chathasaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 035

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 035

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl an Bhuacaigh
  2. XML Page 035
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dtaobh na hAimsire

    Share Share Post
    Abairtí atá ag muintir na h-áite i dtaobh na h-aimsire
    ----------
    Máirt an Fhóghmair an gaoth aniar aneas ach níor [?] sí riamh aon nídh ná go fluicfeadh sí airis é.
    Ceann Dubh ar gach [?] Carraig agus earball searaig as san siar.
    Nuair a thagann Domhnach Cásga roimh lá le Muire labhrann an cuach ar crann gan duille.
    Má labhrann an cuach ar crann gan duilleabhar díol do bhó agus ceannuigh arbhar
    Gach uile lá maith ó mo lá seo amac agus leath mo lae-seo léis "arsa Pádraig.
    Gach sruthán lán ar theact an Márta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Loinnsigh
    Gender
    Female
    Address
    An Rathúnach Thoir, Co. Cork
    Informant
    Dómhnall O Loinnsig
    Gender
    Male
    Address
    An Rathúnach Thoir, Co. Cork