School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil

On this page

1. Seanamhrán - Seán Bán Aerach agus an Bás

   

   Share Share Post

   I
   Ar Bhóthar Luimnighe seadh do bhuail an bás iomam.
   An síonaide grána is a dhrom le claidhe,
   Do rith sé chugham is rug ar láímh orm,
   Is d'fhiafhruig a Sheáin Bhoicht "conus ataoí"?
   II
   "Táim tinn tuirseach lag bhrúidhte im shláinte,
   Ó chuigh mhála atá ar aghaidh mo chroidhe,
   Caith id ais iad agus deanfham láithreach,
   Chun gleannín áluinn agus do aithrighe."
   III
   D'feuchas suas ar an síonaidhe grána,
   Agus d'iarras spás air go ceann trí mhí,
   Chun go raghainn abhaile go dtí an t-Athair Mártain,
   An sagart is fearr atá i gcóta Chríost.
   IV
   "Teachtaire ó Dhia mé rár innis riamh bréag duit,
   Breab ó aon fhear nár ghlac mo lámh,
   Tabharfhad an t-óg liom an donán aosta,
   Agus an fear is tréine a chur cos go bróig."
   V
   Agus tabharfad thusa liom a Sheáin Bháin Aeraig,

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. seánra
      1. filíocht
         1. filíocht na ndaoine (~9,504)

   Language

   Irish

   Collector

   Muircheartach Ó Séaghdha

   Gender

   Male

   Informant

   Seán Ó Súileabháin

   Gender

   Male

   Address

   An Doirín Uachtarach, Co. Chorcaí