School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil
- Location:
- Adrigole, Co. Cork
- Teacher: Muircheartach Ó Séaghdha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1125, Page 116
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil
- XML Page 116
- XML “Buachaill Óg a Cailleadh, A Mháthair ag Caoineadh is ag Glaoch air, Tagann sé chuici san Oíche le Dua”
- XML “Seanscéal - Síobháinín agus Diarmuidín”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)do saogail airís ná flaodathigar mo ainm, nuair nár labhairis liom" Fuaireas é seo ó, atair atá anois 50 de bliadhantaibh.
- Bhí lánamha i nDoirín fadó ar a dtuigtí Siobháinín agus Diarmuidín. Bhíodar ana bhocht agus ní raibh aon pháirc ná talamh acu. Bhí mac amháin acu agus nuar a bhí sé ana óg d’imigh sé soir go Beat Óg ag obair. Lá amháin bhí sé ar an dtráig ag obair agus bhuail tinneas éigin é agus chuaidh sé a chodhladh.Ar maidin bhí sé marbh. Maidin Domhnaig a beadh é agus ní chualaidh an mháthair aon nídh gur chualaidh sí an sagart ag cur a ainme fé dhruinn phobail. Bhí brón mór uirthe agus gach áit a théigheadh sí i na dhiadh sin bhíodh sí agus ag glaodhach air. Lá dá raibh sí ag baint fionáin bhí sí mar an gceadhna agus sheasaimh sé ós a cómhair amach agus dubhairt sé léi gan gol a thuile ach paidreacha do rádh ar a shon.(continues on next page)
- Collector
- Pádruig Ó Donnabháin
- Gender
- Male
