School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil

Location:
Adrigole, Co. Cork
Teacher:
Muircheartach Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1125, Page 031

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1125, Page 031

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil
  2. XML Page 031
  3. XML “The Cork and Mallow Races”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I
    As I went down the Brickfield road,
    To seek for recreation,
    I took a tour to Evergreen,
    Where sceneries were pléasing,
    There were multitudes assembled there,
    With their tickets at the station,
    That my eyes began to dazzle,
    And I going to see the races.
    Agus gheóbham airís an crúiscín is bíodh sé lán.
    II
    There were passengers from Limerick,
    And passengers from Nenagh,
    Passengers from Dublin,
    And sportsmen from Tipperary,
    There were passengers from Kerry,
    Where brave Dan was educated,
    And the Clare renowned melesians
    That gained emancipation.
    Agus gheobham airís an crúiscín is bíodh sé lán.
    III
    There were passengers from Charleville,
    And numbers from Adare there,
    The boys of Ballyanchullaig,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Muircheartach Óg Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Cappanaparka East, Co. Cork
    Informant
    Johnny O' Sullivan
    Gender
    Male
    Address
    Bawn, Co. Cork