Scoil: Effernan, Cill an Dísirt

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There was a woman in Kilmihil and she was very sick and this day she had to send for the doctor and the doctor came and he sent the man of the house off for the bottle”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   [-]

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There was once an old man and he wennt into a house one night and he asked for lodging”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was once a poor man and he went into a house one night and he asked for lodging. The woman of the house came up to the door and she let him in. She was crying that her husband was dead and so she put down the kettle and made tea for him. The woman went out and the man who was supposed to be dead got up and got a big stick and he went up to bed again and carried the stick with him. Another man came in and they were drinking tea and the man got up and he beat the two of them out the door and he said "That ye may be drinking bog-water when I am drinking tea."

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. scéalta grinn (~6,086)

   Innéacs seanscéalta

   AT1350: The Loving Wife

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Sinon Neenan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Aill Rua Bheag, Co. an Chláir

   Faisnéiseoir

   John Mac Namara

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Eireaball, Co. an Chláir