Scoil: Tír-Dhá-Ghlas (Terryglass)

Suíomh:
Tír Dhá Ghlas, Co. Thiobraid Árann
Múinteoir:
Seán Ó Gliasáin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0530, Leathanach 318

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0530, Leathanach 318

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Tír-Dhá-Ghlas (Terryglass)
  2. XML Leathanach 318
  3. XML (gan teideal)
  4. XML (gan teideal)
  5. XML (gan teideal)

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (gan teideal) (ar lean)

    The poorest of the inhabitants - the labourers depending on their day's wages for food - were the first to fall victims to the hunger.

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    had even a store of meal for stirabout.
    One day a poor man named Connell came to the house of Billy Hough (grandfather to the narrator of the story). B. Hough who was kind-hearted asked the man to join them in their meal of stirabout and milk. He did so and ate ravenously the share set before him. As he was leaving the poor man gave thanks thus:
    "God bless you Billy Hough, that is the only bit of food that went into my stomach for the last three days."
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. (gan teideal)

    B. Hough knew that a family living near him were suffering from the hunger, but pride kept their wants hidden.

    had even a store of meal for stirabout.
    One day a poor man named Connell came to the house of Billy Hough (grandfather to the narrator of the story). B. Hough who was kind-hearted asked the man to join them in their meal of stirabout and milk. He did so and ate ravenously the share set before him. As he was leaving the poor man gave thanks thus:
    "God bless you Billy Hough, that is the only bit of food that went into my stomach for the last three days."
    B. Hough knew that a family living near him were suffering from the hunger, but pride kept their wants hidden. They would not ask or beg; they would die sooner than beg. The kind old farmer skilfully made a bargain for some worthless pieces of irons with the man of the house.
    The irons were brought in a bag to Hough's house by one of the hungry children.
    "Give some meal to the child as payment for these things," commanded the man of the house in a matter of fact tone of voice.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. an gorta mór (~4,013)
    Teanga
    Béarla
  3. (gan teideal)

    Billy Hough was asked once if he ever felt the hunger of those days.

    Billy Hough was asked once if he ever felt the hunger of those days. He replied that he was forced once to go to his work without his breakfast.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.