School: Béal Átha Fhinghín (B.)

Location:
Béal Átha Fhínín, Co. Chorcaí
Teacher:
Beircheart Seártan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0310, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0310, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Átha Fhinghín (B.)
  2. XML Page 132
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    A woman named Mrs. Donovan of Knocknapogue near Ballinadee was coming home from Bandon very late one night, about fifty years ago...

    A woman named Mrs. Donovan of Knocknapogue near Ballinadee was coming home from Bandon very late one night, about fifty years ago. She did not know it was so late, as she was delayed in town waiting for her shoes from the shoemaker. As she was passing Ballymodan graveyard her son, a boy of fifteen who had died a short time previously, jumped out over the ditch and walked along beside her all the way to her home and did not speak until they reached home.
    He then said
    "Mother go in and do not light any light, but say your prayers and go to bed and do not ever again be out so late, and it is well for you that you have me tonight."
    He disappeared on the spot and she obeyed him and she never again heard from him.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    English
    Informant
    Mrs Coffey
    Gender
    Female
    Age
    55
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Seanbhoth Thoir, Co. Chorcaí