1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 294

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 294

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 294
  3. XML “Comharthaí Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí Aimsire

    Share Share Post
    Nuair a thigeas sionain ins speir as an taobh o thuaidh is cosamlacht gaoth' mhor agus fearthanna e . Ta barra ins an traigh ata idir an Corran Buidhe agus Port an Ruis , agus nuair a bhuaileann an traigh sin go laidir tigeann droch aimsir i gcomhnaidhe le n-a linn . Ta uaigh idir Port Turlainn agus Beal Dearg a dtuigtar "Uaigh an Ghlafair " uirthe .
    Ma bhuaileann si go laidir , tiocfaidh se seachtmhaine de uair mhait, no de droch-uair in a dhiadh
    Nuair a bhios uair mhaith ann , agus nuair a fheiceas tu an toit ag dul suas direach ins an speir as na simileir agus e a'deanamh fainni tiocfaidh droch uair go tobann .
    Nuair a chruinnigheas na caorigh i gcuideachta agus nuair a thoisigheas siad ag reathaigh anonn agus anall agus ag dul i mbealach a cheile , tig linn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Port an Chlóidh, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Liam Ó Burnach
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Port an Chlóidh, Co. Mhaigh Eo