School: Páirc na Cille (roll number 13700)

Location:
An Bóthar Salach, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
P. Ó Tóláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 234

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 234

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Páirc na Cille
  2. XML Page 234
  3. XML “Ag Cur na bhFataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    igcóir na sgoillán. Tagann páiste thart lé buicéad annsin agus cuireann sé nó sí sgiollán ingach poll. Gogaire a tugtar ar an duine sin. Tagann fear annsin lé spáid chun na sgiollán do chlúdughadh. Múchtóir a tugtar ar an bhfear sin.
    Igceann cúpla seachtmhain sul a dtagann na gais óga aníos déantar aoileach do scaipeadh ar na h-iomairí agus annsin cuirtear cré ón gclais ar sin. Indhiaidh sin freisin núair a chuireann na gais óga a gcinn aníos cuirtear cré idir na gais go cúramach bíonn an pháirc ag féachaint go h-ana dheas annsin. Igceann cúpla mí bainntear na fataí lé spáid nó treabhtar amach iad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. prátaí (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ruadháin
    Gender
    Female
    Address
    An Chúil Logach, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Éamon Ó Ruadháin
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Logach, Co. Mhaigh Eo