School: Páirc na Cille (roll number 13700)

Location:
Boherhallagh, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Tóláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 316

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 316

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Páirc na Cille
  2. XML Page 316
  3. XML “Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. San am fadó bhíodh na sean daoine ag déanamh ciseán agus rudaí eile ins na h-oidhceanna fada geimhridh. An lá in adhiaidh bhíodh siad ag an margadh á ndíol, mar ní raibh aon airgead eile acu. As slataí tanaidhe don(?) a dhéanadh siad na ciseáin agus bíodh an obair cruaidh go léor. Bhíódh siad ag déanadh sguabanna freisin as an bhfraoch agus á ndíol do na daoine sa mbaile mór agus bhíodh an áthas ortha iad d'fhághail.
    Áine Ní Ruadháin, Éamoin Ó Ruadháin
    Cúl-na-Gréine(?)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ruadháin
    Gender
    Female
    Informant
    Éamoin Ó Ruadháin
    Gender
    Male
    Address
    Coollagagh, Co. Mayo