Volume: CBÉ 0220 (Part 2)

Date
1936
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0220, Page 0255

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0220, Page 0255

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Piseoga

    There are many superstitions about May Day.

    There are many superstitions about May Day.
    In mostly all places farmers would never
    like to sell milk on May Day. They'd consider
    it unlucky, and they used to be afraid that
    their milk and butter would be taken.
    The person who'd buy the milk could get the power
    to take the butter.
    It happened in this district (Littlecullenstown) that a
    farmer sold milk wan time on May Day. He sold it to a neighbour who he knew well,
    and for months after, when he'd churn, there
    was nothing in the churn but only a small
    bit of white butter, and you couldn't
    look at, let alone to ate it, with the
    smell that was from it.
    Skimming the Well ~~~ I often heard of
    "skimming the Well" on May morning.
    A person would go out at break of day on
    a May morning; she'd have a kind of an
    instrument, a vessel of timber, or
    a piece of a stick, and she'd skim the
    well towards her own direction, in
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    Béarla
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Collector